YO SOY EL OTRO
Serie de 16 fotografías basadas en las ilustraciones de Joaquín Pinto, 
en los códigos fotográficos del Registro Civil y en los cuatro tipos raciales
reconocidos por el Estado Ecuatoriano (2002)


I am the Other
Series of 16 photographs based on  the four racial types
recognized by theEcuadorean State (2002)




            Blanco puro/  Pure White Man                           Indio Puro/  Pure-Indian   Man                       Mestizo Puro/  Pure-Mestizo    Man                       Negro Puro/  Pure-Black Man   





Blanco Mestizo/  White-Mestizo Man                         Indio Mestizo/  Indian-Mestizo Man                 Mestizo Puro/  Pure Mestizo Man              Negro Mestizo Black-Mestizo Man

      Blanco Negro/  White-Black Man                         Indio Negro/  Indian-Black Man                 Mestizo Negro/  Mestizo-Black Man                     Negro  PuroPure Black Man 

           Blanco Indio/  White-Indian Man                      Indio Puro/  Pure Indian Man                     Mestizo Indio/  Mestizo-Indian Man                     Negro  IndioBlack Indian Man  

        Blanco Puro/  Pure White Man                          Indio Blanco/  Indian-White Man                  Mestizo Blanco/  Mestizo-Indian Man                Negro  BlancoBlack-White Man   







Juego/ escultura pública en el Malecón de Guyaquil (2002)
Public sculpture, Guayaquil (2202)